prevention

Fluides de coupe

Sommaire

• 1 - Définition
• 2 - Circonstances de survenue
• 3 - Comment prévenir ? Conduite pratique
• 4 - Moyens de prévention
• Sites externes et documents

1 - Définition

De quoi s'agit-il ?

Il existe deux grandes catégories de fluides de coupe :

les huiles entières :

• Huiles de pétrole
• Huiles de synthèse

les fluides aqueux :

• Emulsions (gouttelettes d'huile dans un émulgateur)
• Solutions (produits de synthèse solubles dans l'eau)

On ajoute à ces huiles de nombreuses substances ; ces additifs ont pour mission de :

• Augmenter l'onctuosité et l'émulsion des fluides de coupe
• Réduire la corrosion et l'usure des outils
• Améliorer la formation du film protecteur
• Limiter la prolifération de micro-organismes dans les fluides.

Enfin, l'impact des huiles entières sur des pièces tournantes peut générer la formation de micro gouttelettes. Ces dernières vont former des brouillards d'huile, d'autant plus dangereux si elles sont associées aux vapeurs d'huiles, aux fumées d'usinage, et aux produits de dégradation des fluides de coupe par la chaleur.

Pourquoi faut-il prévenir ?

Le nombre de personnes exposées aux fluides de coupe est important.

Or le contact de ces substances avec la peau et leur inhalation peuvent causer de nombreuses pathologies :

• Maladies bénignes de la peau par irritation, par allergie aux huiles ou aux additifs, ou du fait de la causticité de certains fluides de coupe. Certaines de ces maladies sont reconnues au titre des maladies professionnelles dans les tableaux N° 36 (Affections provoquées par les huiles et graisses d'origine minérale ou de synthèse) , N° 49 (Affections provoquées par les amines aliphatiques et alicycliques) et N° 65 (lésions eczématiformes de mécanisme allergique).
• Des pathologies plus graves comme l'asthme reconnu au titre des maladies professionnelles dans le tableau N° 66 (Affections respiratoires de mécanisme allergique) , la bronchite chronique voire l'insuffisance respiratoire reconnue au titre des maladies professionnelles dans le tableau N° 36 (Affections provoquées par les huiles et graisses d'origine minérale ou de synthèse) peuvent apparaître.
• Mais l'on redoute surtout l'apparition de cancers de la peau pour les huiles entières.

D'autres localisations sont suspectes d'être liées à l'utilisation de ces huiles : larynx, pancréas, rectum et vessie. Les fluides aqueux pourraient être incriminés dans l'apparition de cancers de l'oesophage et de l'estomac.

Face à ces doutes, la prévention est entièrement justifiée tant sur le plan collectif que sur le plan individuel, quelque soit la taille de l'entreprise et le nombre de personnes exposées.

2 - Circonstances de survenue

L'usinage de pièces métalliques nécessite l'utilisation d'huiles de coupe lors des opérations suivantes :

• Utilisation d'outils coupants (décolletage, fraisage, tournage, forage, sciage …)
• Utilisation d'outils abrasifs (rectification, rodage …)
• Electroérosion
• Déformation (emboutissage, forgeage, laminage à froid)

L'action des fluides de coupe sur l'organisme peut être liée à une pénétration à travers la peau, ou à l'inhalation de brouillards d'huile. Ces deux modes de pénétration dans l'organisme vont justifier les moyens de prévention à mettre en œuvre.

3 - Comment prévenir ? Conduite pratique

Il est recommandé de choisir des fluides :

• Les moins agressifs possible (pH modéré à 9 - 9,2, bactériostatiques plutôt que bactéricides, émulgateurs non ioniques)
• Adaptés au travail ( attention aux dissolutions de fluides au contact de certains métaux)
• De respecter les concentrations préconisées.

Il faut limiter le contact avec les pièces imprégnées de fluides, et préférer les procédés d'usinage à sec ou de micro lubrification.

4 - Moyens de prévention

• La prévention collective doit permettre de capter les brouillards d'huile à la source : capotage des machines, aspiration à la source, ventilation générale, filtration de l'air aspiré et bien entendu entretien régulier de ces installations… Ces mesures éviteront de dépasser les valeurs seuils recommandées en matière de brouillard d'huile : 1 mg/m3 (CNAM-INRS) et 0,5 mg/m3 (recommandation 1998 du NIOSH).
• La prévention individuelle reprend des mesures d'hygiène générale : utilisation de vêtements de travail adaptés, dont un tablier de protection, entretien régulier de ces vêtements, hygiène des mains par des produits adaptés et non agressifs, utilisation de crèmes barrières et port de gants adaptés.

Date de mise à jour : juin 2005

Sites externes et documents

• INRS